За эту схему, или подобную, мне кум лет с 5 назад голову морочил. У него в гараже беда с компрессором. То шкивы перетачивает, то движки меняет. То не пускается когда под давлением, то двигатель сильно греется когда качает. В общем посмотрел я на всё это безобразие, прикинул материальные затраты и человеко часы, на этот проект и решыл попробовать в качестве преобразователя использовать эл.мотор с его циркулярки по этой методике
http://windpower-russia.ru/forum/showthread.php?t=51 . Всё прошло как по маслу и все проблемы ушли в небытие.