Про кончики лопастей и мачту понятно.А вот с расчетом хвоста ясности так и нет.
Берем таблицу
Проба расчета хвоста.xls - при смещении одновременно и генератора и хвоста по отношению к центру - какую величину подставлять в строку (Offset)?
Судя по рисунку - offset это смещение от центра ветроколеса до центра мачты, а по логике - это сумма смещений хвоста и ветроколеса от центра мачты.